1.But some advocates for gay rights hold out a slim hope that the matter may eventually come before the United States Supreme Court.
但是一些主张同性恋权利伸出纤细的希望此事可能最终到来之前，美国最高法院。
2.One prominent dissenter, Nikolas Salagiannis, said the reshuffle had generated a slim hope.
著名的异见分子NikolasSalagiannis表示，这次内阁重组出现了微弱的希望。
3.She really wanted to see but a very slim hope!
她真的很想见，而是一个非常渺茫的希望！
4.Fragments of the crashed airplane show there is only a slim hope of survival of victims.
从失事飞机的残骸来看，遇难者生还希望渺茫。
5.there's slim hope that in the maze of dark and disordered ruins a luxury haunting love will be discovered.
在迷宫般暗中紊乱的废墟里，掘客那奢华凄美的爱情，盼望迷茫。
6.Not that I've dismissed our chances of getting to Euro 2008 next summer. But we all recognise it is a slim hope.
不是我要反驳我们加入明年欧锦赛的机会，但我们承认它是渺茫的希望。
7.there's slim hope that in the maze of dark and disordered tuins a luxury haunting love will be discovered.
在迷宫般黑暗混乱的废墟里，发掘那奢华凄美的爱情，希望渺茫。
8.All my motive comes from your slim hope.
你一丝希望是我全部的动力。